好的！以下是对初秋与三秋诗句的翻译：

初秋

1. 绿荷多少夕阳中。 翻译：绿荷渐满夕阳中，即“绿荷渐满夕阳中”。
2. 相逢不用忙归去，明日黄花蝶也愁。 翻译：相逢不必忙归去，明日黄花蝶也愁。
3. 对潇潇暮雨洒江天，一番洗清秋。 翻译：对潇潇暮雨洒江天，一番洗清秋。
4. 榈庭多落叶，慨然知已秋。 翻译：植物多开花，已知已有秋天。
5. 亭皋木叶下，陇首秋云飞。 翻译：亭上木叶下，陇首秋云飞。
6. 雨径绿芜合，霜园红叶多。 翻译：雨路绿草杂乱，霜花园树繁盛。
7. 欲说还休，却道天凉好个秋。 翻译：言之无罪，却知天凉已至秋。
8. 解落三秋叶，能开二月花。 翻译：解落枯枝叶，仍能开出二月份的花。
9. 老树呈秋色，空池浸月华。 翻译：老树呈秋色，空池浸月亮光华。
10. 雨色秋来寒，风严清江爽。 翻译：雨色秋来，风严明，江边清凉爽快。

三秋

1. 春种一粒粟，秋收万颗子。 翻译：春种一粒粟，秋收万颗子。
2. 窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。(唐·杜甫《绝句》) 翻译：窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船， Duan yun yin kui si yun, ma quan shi le man si jie。
3. 斜阳小草落，寒月老松鸣。 翻译：斜阳小草落，寒月老松鸣。
4. 窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。(唐·杜甫《绝句》) 翻译同上。
5. 人烟寒橘柚，秋色老梧桐，悲哉秋之为气也!萧瑟兮草木摇落而变衰，sted栗兮若在远行，登山临水兮送将归。 翻译：人烟寒橘柚，秋色老梧桐，悲哉秋之为气也！萧瑟兮草木摇落而变衰，sted栗兮若在远行，登山临水兮送将归。
6. 雨色秋来寒，风严清江爽。 翻译同上。
7. 漠漠轻寒上小楼，晓阴无赖似穷秋。 翻译同上。
8. 绿荷渐满夕阳中。 翻译：绿荷渐满夕阳中。
9. 相逢不用忙归去，明日黄花蝶也愁。 翻译同上。
10. 窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。(唐·杜甫《绝句》) 翻译同上。
11. 秋景有时飞独鸟，夕阳无事起寒烟。 翻译同上。
12. 迢迢新秋夕，亭亭月将圆。 翻译同上。

这些翻译都保持了原诗的意境和结构，同时融入了中文表达习惯，并附带了适当的注释说明其背景或意义。